Un burbujeo en el centro de la galaxia

¿Qué esta pasando en el centro de esta galaxia? Una inspección detallada al centro de la galaxia NGC 4438, como es visible en esta foto a color recientemente tomada por el Telescopio Espacial Hubble, revela una inusual burbuja de gas, coloreada de rojo. Los astrónomos especulan que esta extraña burbuja se creó por un hoyo negro central masivo que se encuentra en ese lugar. Mientras un gas gira alrededor de un hoyo negro, la gravedad y la fricción lo jala y lo calienta. En ocasiones un gas caliente cae dentro de un hoyo negro, pero no todo, parte del gas es tan caliente que incluso sale expulsado hacia los polos en ráfagas jets . Cuando estas ráfagas jets chocan con el material cercano, éste también se calienta y produce una luminicencia. La galaxia NGC 4438 se encuentra a aproximadamente 50 millones de años luz desde la Tierra, y con mediciones basadas en la fotografía de la burbuja central, se determinó que atravesarla tardaría cerca de 800 años luz. Créditos: Jeffrey Kenney (Yale) et al., WFPC2,HSTNASA (Traducción: Observatorio)