La Foto Astronómica del Día: Portada http://fadd.corank.com/tech/all/fp/ La Foto Astronómica del Día: Portada coRank.comhttp://fadd.corank.com/tech/all/fp/http://www.corank.com/pics/coRank2.gif APOD Tierra creciente desde la sonda Rosetta que se aleja http://fadd.corank.com/tech/story/ap091124.html sonda espacial Rosetta interplanetaria de la ESA pasó volando la Tierra en su camino de vuelta a través del Sistema Solar. Fotografiada arriba, la Tierra mostraba una brillante fase creciente ofreciendo el Polo Sur al paso de la nave. Lanzada desde la Tierra en 2004, la Rosetta usó la gravedad de la Tierra como propulsión de ayuda para pasar Marte y hacia un encuentro en 2014 con el Cometa Churyumov-Gerasimenko . El pasado año, la sonda espacial robótica visitó el asteroide 2867 Steins , y el próximo año está programada una visita al enigmático asteroide 21 Lutetia . Si todo continúa bien, la Rosetta liberará una sonda que aterrizará sobre el cometa de 15 km de diámetro en 2014.


Créditos: ESA(MPS forOSIRIS Team),MPS/UPD/LAM/IAA/RSSD/INTA/UPM/DASP/IDA . Traducción: Observatorio.

Sigue leyendo... | Página original | Votos hasta ahora: 7 / 1
]]> http://fadd.corank.com/tech/story/ap091124.html Sat, 28 Nov 2009 19:18:36 GMT APOD Sobrevuelo de Cassini muestra purgas de Encélado http://fadd.corank.com/tech/story/ap091125.html fotografiados de manera espectacular por la nave espacial robótica Cassini durante este sobrevuelo del pasado fin de semana por la luna de Saturno Encélado. En la fotografía superior se ven numerosos penachos subiendo desde largos cañones con forma de rayas de tigre, a través de la superficie escarpada de Encélado. Incluso son visibles varios chorros de hielo en la región en sombra del creciente de Encélado mientras alcanzan la suficiente altura para difundir la luz solar. Otros penachos, cerca de la parte superior de la imagen de arriba, aparecen visibles justo sobre el borde soleado de la luna. Esos conductos de ventilación de hielo de Encélado fueron descubiertos en imágenes de Cassini por primera vez en 2005; y han estado bajo detenido examen desde entonces. El estudio continuado de los penachos de hielo puede dar más pistas sobre la existencia de océanos bajo la superficie de este lejano mundo helado, candidatos para albergar vida.


Créditos: NASA/JPL/SSI; Mosaic: Emily Lakdawalla . Traducción: Observatorio.

Sigue leyendo... | Página original | Votos hasta ahora: 6 / 0
]]> http://fadd.corank.com/tech/story/ap091125.html Sat, 28 Nov 2009 19:18:36 GMT APOD Estrellas jóvenes en la Nube de Rho Ophiuchi http://fadd.corank.com/tech/story/ap091113.html longitudes de onda infrarrojas en esta tentadora imagen en falso color del Telescopio Espacial Spitzer. La fotografía es de una de las regiones de formación estelar más próximas, parte del complejo de nubes de Rho Ophiuchi, a unos 400 años-luz de distancia cerca del límite meridional de la pronunciable constelación Ophiuchus (N.T.: juego de palabras debido a lo difícil que es pronunciar Ofiuco en inglés) . La imagen abarca unos 5 años-luz a la distancia en que se encuentra. Después de formarse por una gran nube de frío gas hidrógeno molecular, las estrellas recién nacidas calientan el polvo circundante para producir el brillo infrarrojo. Una exploración de la región en penetrante luz infrarroja ha detectado unas 300 estrellas emergentes y recientemente formadas cuya edad media se estima en unos simples 300.000 años (extremadamente jóvenes comparadas con la edad del Sol de 5 mil millones de años).


Créditos: NASAJPL-Caltech, Harvard-Smithsonian CfA . Traducción: Observatorio.

Sigue leyendo... | Página original | Votos hasta ahora: 6 / 0
]]> http://fadd.corank.com/tech/story/ap091113.html Sat, 28 Nov 2009 19:18:36 GMT APOD Amanecer antes de Nova http://fadd.corank.com/tech/story/ap091117.html futuros humanos que vivan en un planeta en órbita de un sistema binario de estrellas variables cataclísmicas. Las variables cataclísmicas involucran el gas que cae desde una gran estrella al interior de un disco de acreción que rodea a otra estrella enana blanca masiva pero compacta. Eventos cataclísmicos explosivos tales como una nova enana pueden ocurrir cuando un haz de gas del interior del disco de acreción se calienta hasta superar cierta temperatura. En ese punto, el haz caerá más rápidamente dentro de la enana blanca y aterrizará con un brillante fogonazo. Semejantes novas enanas no destruirán la estrella y podrán suceder irregularmente en escalas temporales que van desde unos pocos días hasta decenas de años. Aunque una nova es mucho menos potente que una supernova, si las novas recurrentes no son lo suficientemente violentas para expulsar más gas del que cae en su interior, la masa se acumulará en la estrella enana blanca hasta que sobrepase su límite de Chandrasekhar . En ese momento, una cueva como la del primer plano puede proporcionar poca protección, mientras toda la estrella enana blanca explosionará en una formidable supernova.


Créditos: Mark A. Garlick (Space-art.co.uk) . Traducción: Observatorio.

Sigue leyendo... | Página original | Votos hasta ahora: 7 / 0
]]> http://fadd.corank.com/tech/story/ap091117.html Sat, 28 Nov 2009 19:18:36 GMT APOD M57: la Nebulosa del Anillo http://fadd.corank.com/tech/story/ap091115.html astrónomos observaron una nebulosa con una forma muy inusual. Denominada en la actualidad como M57 o NGC 6720, la nube de gas se ha hecho popularmente conocida como la Nebulosa del Anillo. Se sabe ahora que es una nebulosa planetaria, una nube de gas emitida al final de la existencia de una estrella similar al Sol. Como una de las nebulosas planetarias más brillantes del cielo, la Nebulosa del Anillo puede verse con un telescopio pequeño en la constelación de Lyra. La Nebulosa del Anillo se encuentra a unos 4.000 años-luz de distancia. Tiene aproximadamente unas 500 veces el diámetro de nuestro Sistema Solar . En esta imagen del Telescopio Espacial Hubble de 1998, los filamentos de polvo y los glóbulos se ven lejos de la estrella central. Esto ayuda a indicar que la Nebulosa del Anillo no es esférica, sino cilíndrica .
Coordenadas localizadas en el cielo:
Observalo en Google Earth, Google Maps o Sky Map (DSS2 y otros) Nuevo


Créditos: H. Bond et al.,Hubble Heritage Team(STScI/AURA),NASA . Traducción: Observatorio.

Sigue leyendo... | Página original | Votos hasta ahora: 8 / 0
]]> http://fadd.corank.com/tech/story/ap091115.html Sat, 28 Nov 2009 19:18:36 GMT APOD Agua Descubierta en la Sombra Lunar http://fadd.corank.com/tech/story/ap091118.html missión LCROSS estrelló un gran artilugio en una cráter permanentemente en sombra cerca del Polo Sur Lunar. Un penacho de polvo se erigió visible en el satélite, aunque difícil de discenir desde la Tierra. El penacho se ve arriba en luz visible. La semana pasada, los resultados de un análisis químico preliminar daban una clara indicación de que dicho penacho contenía agua. Ese agua es importante no sólo para entender la historia de la Luna, sino como una posible reserva para futuros astronautas que intenten vivir en la Luna por largos periodos. La fuente del agua lunar es ahora movito de debate. Algunos de los posibles orígenes son pequeños mateoritos, un cometa o un yacimiento lunar.


Créditos: LCROSS, NASA . Traducción: Observatorio.

Sigue leyendo... | Página original | Votos hasta ahora: 9 / 0
]]> http://fadd.corank.com/tech/story/ap091118.html Sat, 28 Nov 2009 19:18:36 GMT APOD Arte y ciencia en NGC 981 http://fadd.corank.com/tech/story/ap091112.html universo isla mide unos 50 000 años luz de ancho, y se encuentra a cerca de 60 millones de años luz de distancia hacia la constelación Aries. Esta presentación artística muestra espinosas estrellas de primer plano en nuestra propia Galaxia de la Vía Láctea y arremolinadas nubes de polvo que están por encima del plano galáctico, reflejando tenuemente la luz estelar. También ha capturado a NGC 981 en un instante cósmico importante para los astrofísicos del planeta Tierra. La luz de la supernova SN2009js, ausente en tomas anteriores, está indicada por las dos líneas justo por debajo y a la izquierda del centro de la galaxia. La propia supernova, la explosión mortal de una estrella masiva en el plano de la galaxia NGC 981, ha sido recién descubierta en octubre por equipos de búsqueda de supernovas de Japón y de EE.UU.
Coordenadas localizadas en el cielo:
Observalo en Google Earth, Google Maps o Sky Map (DSS2 y otros) Nuevo


Créditos: Joseph brimacombe . Traducción: Observatorio.

Sigue leyendo... | Página original | Votos hasta ahora: 8 / 0
]]> http://fadd.corank.com/tech/story/ap091112.html Sat, 28 Nov 2009 19:18:36 GMT APOD M57: la Nebulosa del Anillo http://fadd.corank.com/tech/story/ap091115.html astrónomos observaron una nebulosa con una forma muy inusual. Denominada en la actualidad como M57 o NGC 6720, la nube de gas se ha hecho popularmente conocida como la Nebulosa del Anillo. Se sabe ahora que es una nebulosa planetaria, una nube de gas emitida al final de la existencia de una estrella similar al Sol. Como una de las nebulosas planetarias más brillantes del cielo, la Nebulosa del Anillo puede verse con un telescopio pequeño en la constelación de Lyra. La Nebulosa del Anillo se encuentra a unos 4.000 años-luz de distancia. Tiene aproximadamente unas 500 veces el diámetro de nuestro Sistema Solar . En esta imagen del Telescopio Espacial Hubble de 1998, los filamentos de polvo y los glóbulos se ven lejos de la estrella central. Esto ayuda a indicar que la Nebulosa del Anillo no es esférica, sino cilíndrica .
Coordenadas localizadas en el cielo:
Observalo en Google Earth, Google Maps o Sky Map (DSS2 y otros) Nuevo


Créditos: H. Bond et al.,Hubble Heritage Team(STScI/AURA),NASA . Traducción: Observatorio.

Sigue leyendo... | Página original | Votos hasta ahora: 8 / 0
]]> http://fadd.corank.com/tech/story/ap091115.html Sat, 28 Nov 2009 19:18:36 GMT APOD Arte y ciencia en NGC 981 http://fadd.corank.com/tech/story/ap091112.html universo isla mide unos 50 000 años luz de ancho, y se encuentra a cerca de 60 millones de años luz de distancia hacia la constelación Aries. Esta presentación artística muestra espinosas estrellas de primer plano en nuestra propia Galaxia de la Vía Láctea y arremolinadas nubes de polvo que están por encima del plano galáctico, reflejando tenuemente la luz estelar. También ha capturado a NGC 981 en un instante cósmico importante para los astrofísicos del planeta Tierra. La luz de la supernova SN2009js, ausente en tomas anteriores, está indicada por las dos líneas justo por debajo y a la izquierda del centro de la galaxia. La propia supernova, la explosión mortal de una estrella masiva en el plano de la galaxia NGC 981, ha sido recién descubierta en octubre por equipos de búsqueda de supernovas de Japón y de EE.UU.
Coordenadas localizadas en el cielo:
Observalo en Google Earth, Google Maps o Sky Map (DSS2 y otros) Nuevo


Créditos: Joseph brimacombe . Traducción: Observatorio.

Sigue leyendo... | Página original | Votos hasta ahora: 8 / 0
]]> http://fadd.corank.com/tech/story/ap091112.html Sat, 28 Nov 2009 19:18:36 GMT APOD M7: Cúmulo abierto en Scorpius http://fadd.corank.com/tech/story/ap091108.html cúmulos abiertos estelares más prominentes del cielo. El cúmulo, dominado por brillantes estrellas azules, puede ser visto a ojo desnudo en un cielo oscuro en la cola de la constelación del Escorpión ( Scorpius ).Contiene unas 100 estrellas en total, tiene una edad aproximada de 200 millones de años, mide 25 años luz de ancho, y se encuentra a unos 1000 años luz de distancia. La larga exposición de aquí arriba fue tomada el mes pasado a lo largo de varias noches desde Yalbraith, NSW, Australia. El cúmulo estelar M7 es conocido desde tiempos remotos, siendo anotado por Ptolomeo en el año 130 dC. También se puede ver una nebulosa oscura de polvo y literalmente millones de estrellas no relacionadas hacia el centro galáctico .


Créditos: Louie Atalasidis . Traducción: Observatorio.

Sigue leyendo... | Página original | Votos hasta ahora: 8 / 0
]]> http://fadd.corank.com/tech/story/ap091108.html Sat, 28 Nov 2009 19:18:36 GMT