El proyecto Observatorio.info es un proyecto independiente y no relacionado con FADD en el que numerosos colaboradores, de forma completamente altruista, han realizado la traducción al español de las más de 4500 fotos publicadas por el proyecto APOD, y continúan haciéndolo día a día. Los agradecimientos por la labor de traducción deben por tanto de ser dirigidos a Observatorio.
Sin el proyecto APOD, no existiría Observatorio, y sin el proyecto Observatorio no existiría FADD. Y en virtud de la licencia Creative Commons bajo la que se publican los contenidos de Observatorio y, consecuentemente de FADD, cualquiera es libre de reutilizar todos estos contenidos, siempre que respete las sencillas normas de la licencia (atribución, uso no comercial y publicación bajo la misma licencia).
Las páginas de Observatorio no muestran actualmente una relación de las personas que han colaborado en las traducciones, pero en FADD hemos compilado una lista. Creemos no habernos dejado a nadie, pero si falta alguien, avisanos. También nos gustaría que si estas personas tienen una página en Internet, blog, etc. nos avisen para enlazarlos aquí:
Autores & editores originales: Robert Nemiroff (MTU ) & Jerry Bonnell (USRA )
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply . NASA Web Privacy Policy and Important Notices
APOD es un servicio de: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
