Cuando el crepúsculo matinal llegó al
Observatorio Paranal, en Chile, los astrónomos Mark Neeser y Peter Barthel interrumpieron su búsqueda de
tenues quásares, distantes miles de millones de años luz. Y por una vez, utilizaron los
Very Large Telescopes (Telescopios Muy Grandes) en el
European Southern Observatory (ESO, Observatorio Meridional Europeo, N. del T.) para apreciar la belleza del universo cercano.
Un resultado fue
esta vista imponente de la hermosa galaxia espiral M66, apenas a 35 millones de años luz. Cerca de 100 mil años luz a través de maltrechos caminos polvorientos y brillantes racimos de estrellas a lo largo de arrebatadores brazos espirales,
M66 es bien conocida por los astrónomos como miembro del
Triplete de Leo .
Las
interacciones gravitacionales con sus galaxias vecinas han influido probablemente en la forma espiral de la polvorienta M66.
Créditos: M. Neeser(
Univ.-Sternwarte Munchen),P. Barthel (
Kapteyn Astron. Institute),H. Heyer, H. Boffin (ESO),
ESO (Traducción: José Calvar)
